UOC of the USA Bestows Church Honors on Ukrainian Navy Sailors
UOC of the USA Bestows Church Honors on Ukrainian Navy Sailors

On Friday, November 26, 2021 – the hierarchs of the Ukrainian Orthodox Church of the USA received a delegation of Ukrainian Navy Officers as they conclude their training in the United States of America and prepare for the return to Ukraine.

Very Rev. Fr. Vasyl Kryshtompol of Holy Archangel Michael Ukrainian Orthodox parish in Baltimore, MD traveled with the Navy servicemen to the Spiritual Center of the UOC of the USA and attended the Divine Liturgy of Thanksgiving, marking the beginning of the 50th anniversary of priestly service of His Eminence Metropolitan Antony.

Introducing the officers, Archbishop Daniel stated that “…this festive celebration was made even greater by the presence and participation of Ukrainians, who are not only Ukrainian in words, but, in their actions.  Captain of the Second Rank Ihor Mykolayovych Trukhan, Captain of the Second Rank Serhiy Mykhailovych Karlash and Captain-Lieutenant Dmytro Lytvyn, all are Ukrainian servicemen based and trained in the United States, are active participants in the parish life of our Church.  Ukrainians who in 2014, during the military aggression and annexation of Crimea, remained faithful to their country, their oaths, and faithful to themselves.  These men show by their very example, that there is no greater love than to lay down one’s life for their friends. 

Vladyka Daniel reflected upon the sacrifices of the servicemen in attendance, offering words of gratitude for their active participation in the life of the local Baltimore Ukrainian Orthodox parish. “These gentlemen, stated Vladyka, were not only participating in the liturgical life of the Church, but they lived Liturgy with the faithful of the parish, assisting with the repairs of the church and even making Ukrainian varynyky with the Sisterhood of the parish.”

With the blessing of Metropolitan Antony, Archbishop Daniel bestowed medals commemorating the Centennial of the founding of the UOC of USA upon the sailors, expressing his gratitude for dedicating their lives to their Church and Ukrainian nation. 

Receiving the Church awards, the servicemen honorably exclaimed: “We Serve the People of Ukraine!”

Axios, worthy Ukrainians!

УПЦ США Вшанувала Українських Моряків Церковними нагородами

Любов – це завжди дія. Жертовна любов це завжди вибір між собою та ближніми. В п’ятницю, 26 листопада 2021 року, в день вшанування пам’яті великого святителя церкви Христової – Іоана Золотоустого українські військові були нагородженні особливими відзнаками УПЦ США.

З великою радістю відбулося урочисте богослужіння в храмі на честь трьох святителів: Василія Великого, Григорія Богослова та Іоана Золотоустого при Свято-Софійській Семінарії, адже духовну радість відзначення 49 річниці священничого служіння Митрополита Антонія, за сприянням отця Василя Кришомполя, доповнили своєю присутністю українці, за словом і ділом. Капітан другого рангу Ігор Миколайович Трухан, капітан другого рангу Сергій Михайлович Карлаш та Капітан-лейтенант Дмитро Литвин. Українські військові, які базувалися та навчалися в Сполучених Штатах Америки, є активними учасниками парафіяльного життя нашої церкви. Українці, котрі в 2014 році, під час воєнної агресії та анексії Криму залишилися вірні своїй державі, присязі, вірні собі. Показають власним прикладом, що немає більшої любові, як хто душу свою віддасть за друзів своїх.

Владика Даниїл у привітальному слові звернув увагу саме на те, що українство не залежить від зовнішніх чинників, воно в середині людини, в її серці. Ці військові як і багато інших військових та цивільних людей залишили все що мали – весь матеріальний добробут і залишились разом із своєю нацією, своєю Батьківщиною. Як зазначив Владика: «Перебуваючи тут, в США ці великі українці продовжили своє служіння Богу та людям і весь свій вільний час присвятили активній участі в парафіяльному житті української громади святого Архистратига Михаїла в Балтиморі». На завершення архієпископ Даниїл благословив військових на їхнє благополучне повернення до України та подальше служіння Українській державі.

З благословення митрополита Антонія архієпископ Даниїл Вручив військовим медалі, присвяченні століттю заснування Української церкви в США, дякуючи їм за віданне життя своїй церкві та державі. Військовослужбовці в свою чергу подякували за нагороди, а також за тепле та гостинне прийняття вірними Української церкви, навіть перебуваючи за кордоном вони себе відчували частиною України, частиною церкви Христової.

Аксіос, достойні українці!

UOC of the USA Bestows Church Honors on Ukrainian Navy Sailors

Photos by Subdeacon Yaroslav Bilohan

(11 images)


Share This:



< PreviousNext >
You might also like:

Strategic Plan

image
image
Prayer Books
Prayer Books
Calendar 2021
Calendar 2021
Prayer Book
Prayer Book

  

Recent Galleries
Metropolia
Directories
Institutions
Organizations

Mailing Address
Ukrainian Orthodox Church of the USA
P.O. Box 495
South Bound Brook, NJ 08880

Offices:
Ukrainian Orthodox Church of the USA
Metropolia Center
135 Davidson Avenue
Somerset, NJ 08873