Memory Eternal - Вічна Пам'ять - Panimatka Halyna Podhurec
Memory Eternal - Вічна Пам'ять - Panimatka Halyna Podhurec

Memory Eternal: Panimatka Halyna Podhurec

It is with a profound depth of sadness and prayer we prayerfully announce that the handmaiden of God, Panimatka Halyna (wife of Fr. Hryhoriy Podhurec) has reposed in Christ - born to eternal life. May her memory be eternal!

We extend our sincere condolences to family and friends. May she rests in peace with the Lord!

O God of spirits and of all flesh, Who has trampled down death; You have overthrown the devil and have given Life to Your world: now give rest, Lord, to the soul of Your departed handmaiden PANIMATKA HALYNA, in a place of light, a place of refreshment and a place of repose, where there is no sickness, sighing nor sorrow. As You are a Good God, Who loves mankind, pardon every sin, which she has committed, whether by word or by deed or by thought, for there is no man who lives and has not sinned. You alone are sinless, Your Righteousness is Eternal and Your Word is Truth. For You are the Resurrection, the Life and the Repose of your newly presented handmaiden, PANIMATKA HALYNA, Christ our God and we give glory, together with Your Father, Who is Eternal and Your All-Holy, Good and Life-Creating Spirit, now and ever and unto the ages of ages. Amen!

З великим сумом сповіщаємо про те, що раба Божа добродійка Галина, дружина о. Григорія Подгурець, упокоїлася у Господі.

Складаємо щирі співчуття родині та друзям. Нехай з Богом спочиває! Вічна їй пам'ять!

Боже духів і всього тілесного, Ти смерть подолав і диявола знищив, і життя світові Твоєму подав. Сам, Господи, упокой душу спочилої раби Твоєї ДОБРОДІЙКИ ГАЛИНИ у місці світлім, у місці квітучім, у місці спокою, де немає ні недуги, ні журби, ні зітхання. Всякий гріх, що вчинила вона словом чи ділом, чи думкою, як Милосердний і Чоловіколюбний Бог, прости, бо немає людини, що жила б і не згрішила Ти один без гріха. Правда Твоя – правда вічна і слово Твоє – істина. Бо Ти єси воскресіння, життя і спокій спочилої раби Твоєї ДОБРОДІЙКИ ГАЛИНИ, Христе Боже наш, і Тобі славу віддаємо, з Предвічним Твоїм Отцем і з Пресвятим, і Милосердним, і Животворчим Твоїм Духом, нині і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.

Share This:



< PreviousNext >
You might also like:

Strategic Plan

image
image
Prayer Books
Prayer Books
Calendar 2022
Calendar 2022
Prayer Book
Prayer Book

  

Recent Galleries
Metropolia
Directories
Institutions
Organizations

Mailing Address
Ukrainian Orthodox Church of the USA
P.O. Box 495
South Bound Brook, NJ 08880

Offices:
Ukrainian Orthodox Church of the USA
Metropolia Center
135 Davidson Avenue
Somerset, NJ 08873