With profound sorrow, yet with unwavering hope in the Resurrection of our Lord and Savior Jesus Christ, the Consistory of the Ukrainian Orthodox Church of the United States of America has received the heartbreaking news of the repose in the Lord of the Very Reverend Fr. Howard Sloan, a devoted priest of the Chicago Deanery of the Ukrainian Orthodox Church of the USA.

For many years, Fr. Howard faithfully offered his life in service to Christ and His Holy Church, ministering with humility, compassion, and steadfast dedication. Through his priestly ministry, he brought countless faithful to the healing grace of the Holy Mysteries, proclaimed the Gospel of Christ, comforted the suffering, strengthened the weak, and faithfully shepherded the people entrusted to his pastoral care.

In recent years, Fr. Howard faithfully assisted in the pastoral ministry of St. Michael the Archangel Ukrainian Orthodox Church in Hammond, Indiana, and Sts. Peter and Paul Ukrainian Orthodox Church in Palos Park, Illinois, where his gentle presence, fatherly counsel, and unwavering devotion to God's people became a source of spiritual strength and encouragement for clergy and faithful alike.

Today, the clergy and faithful of our Holy Church unite in prayer with his family members, parishioners, friends, and all whose lives were touched by Fr. Howard's faithful witness to Christ. While our hearts are filled with sorrow at this earthly separation, we take comfort in the promise of the Risen Lord: "I am the Resurrection and the Life. He who believes in Me, though he may die, yet shall he live." (John 11:25)

The priesthood is not merely an occupation but a sacred calling of sacrificial love. Fr. Howard embraced that calling with faithfulness, offering himself daily at the Holy Altar and in loving service to God's people. We give thanks to Almighty God for the gift of his life, his ministry, and his enduring witness of Orthodox Christian faith.

The hierarcks of the Church ask every parish, monastery, clergy member, and faithful child of our Church to remember the soul of the newly departed servant of God, priest Howard, in their personal prayers and during the celebration of the Divine Liturgy.

Funeral arrangements will be announced as soon as they become available.

Let us pray:

O Lord Jesus Christ, the Resurrection and the Life of those who have fallen asleep, grant rest to the soul of Your newly departed servant, priest Howard, in a place of light, a place of green pasture, and a place of refreshment, where every sickness, sorrow, and sighing have fled away. As a faithful steward of Your Holy Mysteries, forgive him every sin committed in word, deed, or thought, whether voluntary or involuntary, for You alone are good and love mankind.

Grant comfort, peace, and strength to the family, parishioners, and all who mourn his passing. May his memory be eternal before Your heavenly Kingdom, where together with all the saints he may glorify You forever.

For You are the Resurrection, the Life, and the Repose of Your departed servants, O Christ our God, and to You we give glory, together with Your Eternal Father and Your Most Holy, Good, and Life-Creating Spirit, now and ever and unto ages of ages. Amen.

May the memory of the newly departed priest Howard be eternal!
Вічна пам'ять!

З глибоким сумом, але й з непохитною надією на Воскресіння Господа і Спасителя нашого Ісуса Христа, Консисторія Української Православної Церкви США отримала скорботну звістку про упокоєння у Господі протоієрея Говарда Слоуна, відданого священнослужителя Чиказького деканату Української Православної Церкви США.

Протягом багатьох років отець Говард самовіддано присвячував своє життя служінню Христові та Його Святій Церкві, звершуючи своє священниче служіння зі смиренням, співчуттям і незмінною відданістю. Через своє пастирське служіння він приводив незліченну кількість вірних до цілющої благодаті Святих Таїнств, проповідував Євангеліє Христове, утішав стражденних, зміцнював немічних і з любов'ю опікувався душами людей, довірених його пастирській опіці.

В останні роки свого служіння отець Говард ревно допомагав у душпастирській праці в Українській Православній Церкві святого Архистратига Михаїла у місті Гаммонд, штат Індіана, а також в Українській Православній Церкві святих апостолів Петра і Павла в Палос-Парку, штат Іллінойс. Його лагідна присутність, батьківська мудрість і непохитна любов до Божого народу були джерелом духовної підтримки та натхнення як для духовенства, так і для вірних.

Сьогодні духовенство і вірні нашої Святої Церкви єднаються у молитві з родиною, парафіянами, друзями та всіма, чиє життя було благословенне вірним свідченням отця Говарда про Христа. Хоча наші серця сповнені смутку через цю земну розлуку, ми знаходимо потіху в обітниці Воскреслого Господа: «Я є воскресіння і життя. Хто вірує в Мене, хоч і помре, буде жити.» (Ін. 11:25)

Священство - це не лише служіння, але священне покликання жертовної любові. Отець Говард вірно відповів на це покликання, щоденно приносячи себе в жертву біля Святого Престолу та служачи Божому народові з любов'ю і відданістю. Ми дякуємо Всемогутньому Богові за дар його життя, його священничого служіння та незгасимого свідчення православної віри.

Собор Єпископів Української Православної Церкви США закликає кожну парафію, монастир, кожного священнослужителя та всіх вірних нашої Церкви піднести свої особисті молитви за новопреставленого раба Божого, протоієрея Говарда, а також молитовно поминати його під час звершення Божественної Літургії.

Інформацію щодо часу та місця похоронних богослужінь буде повідомлено, щойно вона стане відомою.

Господеві помолімося:

Господи Ісусе Христе, Воскресіння і Життя тих, що спочили, упокой душу новопреставленого раба Твого, протоієрея Говарда, у місці світлому, у місці квітучому, у місці спокійному, де немає ні болю, ні печалі, ні зітхання, але життя безкінечне. Як вірному служителю Твоїх Святих Таїнств, прости йому всяке прогрішення, вчинене словом, ділом чи помислом, добровільне чи недобровільне, бо Ти єдиний Благий і Чоловіколюбець.

Подай утіху, мир і духовну силу його родині, парафіянам, друзям та всім, хто сумує через його відхід до вічності. Нехай його пам'ять буде вічною у Твоєму Небесному Царстві, де разом з усіма святими він прославлятиме Тебе повіки.

Бо Ти є Воскресіння, Життя і Упокоєння всіх спочилих рабів Твоїх, Христе Боже наш, і Тобі славу возсилаємо разом із Безначальним Твоїм Отцем, і Пресвятим, Благим і Животворчим Твоїм Духом нині, і повсякчас, і на віки вічні. Амінь.

Вічна пам'ять новопреставленому протоієрею Говарду!